Of the Pen & Sword ・ Edo Series
文、武 ・ 江戸系列』, 2016 - 2017

Photographed by Tsukasa Ito

Tsukasa 
Dish

Patina Copper

Akira 
Dish

Oxidized Copper

Hayashi 
Dish

Oxidized Copper, Lacquer 

Kawa 
Dish

Oxidized Copper, 950 Silver

A series of 4 四皿ー組

The series of works is inspired by the painted mood of the painter, Ito Jakuchu; as well as, the goldsmithing techniques (Kebori and Nanako) (毛彫と魚々子) of the sword fittings goldsmith, Goto Mitsuyoshi; from the Edo period of Japan.  

The works merged the traditional Japanese and modern goldsmithing techniques and transformed into their unique appearance.  Each of the four works is made based on the name of four individual persons.  These four persons are in very alternative professions which have high influenced by the art, culture and craft of different stage in Japan.

Ito Jakuchu (伊藤 若冲)

(based in Kyoto, mid-Edo period) was a painter specified in the combination of realism, fantasy and vitality.  The black ink paintings were in concise, precise and heavy brushstrokes; whereas, the coloured ink paintings were in extremely fine and detailed brushstrokes.

Goto Mitsuyoshi ・Shinjo (後藤 光美・真乗) 

(based in Tokyo, late-Edo period) was the 15th mainline master of Goto Family who served sword fittings to Shogun Tokugawa Family from generation to generation; as well as overseeing the production of gold coins and the standardizing of the weight system. Goto Mitsuyoshi is not the greatest master of the Goto Family. His sword fittings embrace the sensation harmony element of the nature with both living and surreal creatures which are slightly differentiated from the usual practice of Goto Family.

  • facebook-square
  • twitter-bird2-square

the object artisan

born in Hong Kong
graduated from Bachelor of Visual Arts (majored in Jewellery & Object), the University of Sydney (Australia)
graduated from Master of Design, the Hong Kong Polytechnic University (Hong Kong)
apprentice of established inkan (seal) engraver, Cheong Shing Tang (Hong Kong)
sword and knife making experience from Okayama, Gifu, Kanagawa and Fukui (Japan)
was the chief jewellery designer of agnes b. (Hong Kong)

オブジェクトの職人  

香港生まれ  
The Hong Kong Polytechnic University のデザイン修士を卒業(香港)

The University of Sydney の視覚芸術学士(専攻ジュエリーとオブジェ)を卒業(オーストラリア)
有名な印鑑彫刻家鄧昌成氏に師事(香港)
岡山県と岐阜県と神奈川県と福井県から、日本刀と刃と包丁作りの体験(日本)
フランスブランドのアニエスベーのチーフジュエリーデザイナーだった(香港)